1 00:00:01,600 --> 00:00:02,880 سوف أمسك بك! 2 00:00:05,400 --> 00:00:06,840 نحن أقوياء جدا! 3 00:00:07,080 --> 00:00:08,560 نحن في الخارج، اللعنة! 4 00:00:58,048 --> 00:00:59,048 تعال. 5 00:01:02,598 --> 00:01:03,598 تسلق. 6 00:01:04,319 --> 00:01:05,319 بسرعة ! 7 00:01:06,120 --> 00:01:07,148 تعال. 8 00:01:23,590 --> 00:01:24,640 ها نحن ! 9 00:01:25,762 --> 00:01:26,766 أنا لن يأتي. 10 00:01:28,015 --> 00:01:31,428 وسوف تفعل ما تريد بعد ذلك، ولكن في الوقت الحالي، أنت تصعد. 11 00:01:31,588 --> 00:01:32,400 اذهب إلى المنزل. 12 00:01:34,960 --> 00:01:35,760 تعال. 13 00:01:43,784 --> 00:01:45,220 تخلص من ذلك. 14 00:01:45,680 --> 00:01:46,600 غير نفسك. 15 00:01:47,320 --> 00:01:48,120 تعال. 16 00:01:48,582 --> 00:01:49,800 ضع ذلك. 17 00:01:55,100 --> 00:01:55,920 تعال. 18 00:01:58,142 --> 00:01:59,360 هيا يا بلوندي. 19 00:02:11,640 --> 00:02:12,968 قبض عليها! 20 00:02:20,160 --> 00:02:22,200 اللعنة. تفضل، ابدأ. 21 00:02:28,011 --> 00:02:29,042 قف! 22 00:03:11,216 --> 00:03:12,280 لقد ماتت. 23 00:03:17,324 --> 00:03:18,565 سيئة للغاية بالنسبة لها. 24 00:03:21,617 --> 00:03:22,600 لقد قتلتها. 25 00:03:26,600 --> 00:03:28,440 كان عليك فقط الانتظار 26 00:03:28,680 --> 00:03:31,760 30 أو 40 أو 50 دقيقة، وكنت حرا. 27 00:03:33,440 --> 00:03:35,640 الآن أنت في ورطة. انظر الى. 28 00:03:37,960 --> 00:03:39,723 - أنظر. - هيا، دعنا نذهب. 29 00:03:41,589 --> 00:03:43,960 الأمر متروك لك لتقرر إذا أتيت أو إذا بقيت هنا. 30 00:03:44,673 --> 00:03:45,973 لديك 5 ثواني. 31 00:03:48,781 --> 00:03:49,600 تعال. 32 00:04:40,920 --> 00:04:43,848 "أول"! التفاصيل الدقيقة u-sub.net وsous-titres.eu 33 00:05:04,761 --> 00:05:05,920 مرحبا عزيزتي. 34 00:05:07,651 --> 00:05:09,078 أنا هنا معك. 35 00:05:16,353 --> 00:05:17,353 انها جيدة. 36 00:05:17,829 --> 00:05:19,161 هذا كل شيء. انتهى. 37 00:05:25,432 --> 00:05:27,132 لقد تعرضت للهجوم. 38 00:05:27,739 --> 00:05:30,910 لقد فقدت الكثير من الدماء، ومن هنا إقامتك تحت المراقبة. 39 00:05:31,582 --> 00:05:32,994 لكن لا تقلق. 40 00:05:33,691 --> 00:05:35,745 لا تقلق، كل شيء على ما يرام. 41 00:05:38,062 --> 00:05:39,212 كل شيء على ما يرام. 42 00:05:41,081 --> 00:05:42,779 اشتقت لك كثيرا. 43 00:05:49,522 --> 00:05:51,680 يبدو الأمر كذلك أنك مستيقظ في كل مكان. 44 00:05:54,400 --> 00:05:56,676 يسعدني أن أرى أن أجزاء معينة 45 00:05:57,245 --> 00:05:58,600 تم إنقاذهم. 46 00:06:05,394 --> 00:06:06,760 سأتركك. 47 00:06:43,120 --> 00:06:45,360 أريد دوريات على A4 وA5 وA6. 48 00:06:45,885 --> 00:06:47,240 زيادة المراقبة 49 00:06:47,480 --> 00:06:50,440 في المطارات ومحطات السكك الحديدية ومحطات الحافلات. 50 00:06:50,966 --> 00:06:54,130 صور الهاربين يجب أن يتم عرضها في كل مكان. 51 00:06:54,290 --> 00:06:56,501 أريد أن أرى وجوههم في أخبار الليلة. 52 00:06:56,661 --> 00:06:58,336 مارتينيز، اسأل القاضي 53 00:06:58,496 --> 00:07:00,891 إذن لوضع أحبائهم تم التنصت عليه. 54 00:07:02,326 --> 00:07:03,921 وجدنا سيارتهم. 55 00:07:04,081 --> 00:07:07,840 لقد تم تركه في أحد الحقول 53 كيلومترا نحو بطليوس. 56 00:07:08,080 --> 00:07:11,847 فحص كاميرات المراقبة, جعل الأخ الأكبر الخاص بك. 57 00:07:12,742 --> 00:07:14,192 هيا، دعونا نتحرك. 58 00:07:17,041 --> 00:07:18,191 يا لها من فوضى. 59 00:07:32,800 --> 00:07:33,809 من هنا. 60 00:07:40,903 --> 00:07:42,522 معرفة أين هم. 61 00:08:01,363 --> 00:08:02,363 دعنا نذهب. 62 00:08:25,240 --> 00:08:27,240 أول من يفعل شيئًا غبيًا، 63 00:08:27,970 --> 00:08:30,171 أسكب عليه البنزين وأنا أحرقه. 64 00:08:30,769 --> 00:08:31,640 حسنًا ؟ 65 00:08:32,340 --> 00:08:33,800 استرخِ قليلاً. 66 00:08:34,346 --> 00:08:36,693 لا أحد منا يريد العودة إلى السجن. 67 00:08:38,920 --> 00:08:40,160 شراء بعض الحلوى. 68 00:08:57,521 --> 00:08:58,725 إلى أين أنت ذاهب؟ 69 00:08:59,640 --> 00:09:01,067 ألم تسمع زوليما؟ 70 00:09:03,465 --> 00:09:07,239 لقد توقفت لمسافة 400 كيلومتر ، لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن. 71 00:09:07,399 --> 00:09:08,400 انا ذاهب للتبول. 72 00:09:08,806 --> 00:09:09,880 أنت مزعج. 73 00:09:10,120 --> 00:09:11,400 افعل ما تريد، 74 00:09:11,640 --> 00:09:13,200 لكنك تعود. 75 00:09:13,440 --> 00:09:15,280 لا أريد أن أحترق. 76 00:09:16,177 --> 00:09:17,393 قاتل. 77 00:09:24,158 --> 00:09:26,720 يا له من أحمق أنا، حقا. 78 00:09:28,993 --> 00:09:31,499 أعلم أنك لا تأخذ أوراق نقدية من فئة 500 يورو, 79 00:09:31,659 --> 00:09:33,280 لكن بطاقاتي في المنزل. 80 00:09:33,520 --> 00:09:34,548 ليس لدي سوى ذلك. 81 00:09:53,920 --> 00:09:55,026 جيد جدًا. 82 00:10:03,369 --> 00:10:04,875 احتفظ بالباقي. 83 00:10:06,824 --> 00:10:08,131 الوداع. 84 00:10:21,400 --> 00:10:22,922 ماذا نفعل هنا؟ 85 00:10:23,082 --> 00:10:24,140 لا فكرة. 86 00:10:27,528 --> 00:10:28,811 هل يعرفون؟ 87 00:10:29,867 --> 00:10:31,120 أنا لا أعتقد ذلك. 88 00:10:36,405 --> 00:10:38,703 - أين بلوندي؟ - إلى المرحاض. 89 00:10:40,211 --> 00:10:41,609 انا ذاهب لقتلها. 90 00:10:42,558 --> 00:10:43,360 ماذا ؟ 91 00:10:48,000 --> 00:10:49,083 يلتقط. 92 00:10:49,816 --> 00:10:50,920 أرجوك. 93 00:10:57,200 --> 00:10:58,360 من هذا ؟ 94 00:11:04,146 --> 00:11:05,536 هيا يا أبي. 95 00:11:06,057 --> 00:11:07,520 التقط من فضلك. 96 00:11:07,760 --> 00:11:09,820 التقط، والمضي قدما. 97 00:11:22,547 --> 00:11:23,617 ماذا ؟ 98 00:11:25,619 --> 00:11:27,080 حتى عندما أتبول؟ 99 00:11:28,341 --> 00:11:29,633 تبول وأنبوب. 100 00:11:30,865 --> 00:11:32,684 - تعال. - أنا قادم. 101 00:11:32,844 --> 00:11:34,402 نحن نضيع الوقت. 102 00:12:01,960 --> 00:12:02,960 مشكلة؟ 103 00:12:03,964 --> 00:12:04,937 اهدأ. 104 00:12:05,097 --> 00:12:08,360 - لم يذهب أحد إلى الجلسة. - اهدأ. 105 00:12:08,808 --> 00:12:12,360 لم أتوقف عن الاتصال بك. أين كنت؟ 106 00:12:13,106 --> 00:12:15,880 - كان علينا أن نذهب... - قتلنا المصري. 107 00:12:16,120 --> 00:12:18,520 وهذا ليس المكان المناسب للحديث عن ذلك. 108 00:12:23,056 --> 00:12:24,280 هل أنت هنا من أجل ذلك؟ 109 00:12:30,580 --> 00:12:31,600 كن هادئا. 110 00:12:32,645 --> 00:12:34,230 لا أحد يبحث عن هذا اللقيط. 111 00:12:34,945 --> 00:12:37,795 فلن يجدوه، لقد دفناه جيدًا. 112 00:12:44,868 --> 00:12:46,280 شكرا لك يا الله. 113 00:12:51,995 --> 00:12:53,676 شكرا لك يا الله. 114 00:12:58,628 --> 00:13:00,360 شكرا لك يا الله. 115 00:13:09,109 --> 00:13:10,000 اعذرني. 116 00:13:14,360 --> 00:13:17,040 انا بحاجة للتحدث معك الأحداث الأخيرة 117 00:13:17,535 --> 00:13:19,079 من هذه الساعات الأخيرة 118 00:13:21,344 --> 00:13:23,760 ابنتك شاركت في الهروب 119 00:13:24,000 --> 00:13:25,542 مع أربعة سجناء آخرين. 120 00:13:26,077 --> 00:13:27,979 الهروب الذي أعدته زوليما. 121 00:13:29,400 --> 00:13:33,021 وهربوا عبر النفق كما هو الحال في الأفلام. 122 00:13:33,181 --> 00:13:34,640 هذا لا معنى له. 123 00:13:35,142 --> 00:13:36,960 كان لماكارينا جمهور. 124 00:13:37,200 --> 00:13:38,821 وكان على القاضي أن يراجع قضيته. 125 00:13:38,981 --> 00:13:40,757 ولن تكون حرة في أي وقت قريب. 126 00:13:41,230 --> 00:13:42,080 ينظر. 127 00:13:42,957 --> 00:13:46,945 هذه هي أشرطة فيديو المراقبة منذ 3 ساعات. 128 00:13:47,430 --> 00:13:50,720 أثناء الهروب، قاتلت ماكارينا مع أخرى 129 00:13:51,154 --> 00:13:52,212 وقتلها. 130 00:14:00,839 --> 00:14:01,913 أنا آسف. 131 00:14:04,023 --> 00:14:06,120 - كم مضى، 3 أيام؟ - في ساعات؟ 132 00:14:06,360 --> 00:14:08,463 - اضرب 24 في 3... - 72. 133 00:14:09,960 --> 00:14:11,566 متى سيعودون؟ 134 00:14:12,560 --> 00:14:14,672 أراهنك، على رؤوس الجميع، 135 00:14:14,832 --> 00:14:16,454 أنهم سيكونون هناك خلال يومين. 136 00:14:16,614 --> 00:14:17,894 لغة سيئة. 137 00:14:18,054 --> 00:14:20,040 - نحن نراهن. - أو ربما أقل. 138 00:14:20,790 --> 00:14:23,293 أنتم الفتيات تقللون من شأن زوليما. 139 00:14:23,754 --> 00:14:26,560 استغرق منهم 5 أشهر ليس للخروج لبضع ساعات. 140 00:14:26,800 --> 00:14:28,594 إنهم رجال الشرطة الذي لا نقلل من شأنه. 141 00:14:28,754 --> 00:14:33,039 لقد اعتقلوا زوجي وصهري 20 مرة على الأقل. 142 00:14:33,872 --> 00:14:37,444 لكن صهرك لم يكن معه 9 ملايين يورو. 143 00:14:37,604 --> 00:14:39,120 لا نقلل من الغجر. 144 00:14:40,563 --> 00:14:43,360 أقول بأنهم لن يجدوهم مرة أخرى، 145 00:14:43,600 --> 00:14:45,700 وسوف يحتفظ البنك بكل شيء. 146 00:14:46,752 --> 00:14:48,680 أقول في 23 ساعة. 147 00:14:50,800 --> 00:14:52,320 سوف يعودون. 148 00:14:53,748 --> 00:14:55,048 هل تريد الرهان؟ 149 00:14:55,565 --> 00:14:57,680 ليس عليك أن تفكر بقلبك. 150 00:14:57,920 --> 00:14:58,996 انها ليست جيدة 151 00:14:59,156 --> 00:15:01,057 لخلط الأعمال واللحس. 152 00:15:02,009 --> 00:15:03,360 اسمعي يا جميلتي 153 00:15:03,600 --> 00:15:06,360 وكانت على وشك إطلاق سراحها، لم تكن لتفعل ذلك أبدًا. 154 00:15:09,010 --> 00:15:10,510 ماكارينا ستعود 155 00:15:11,840 --> 00:15:13,784 وبطبيعة الحال، نحن جميعا نعتقد ذلك. 156 00:15:15,412 --> 00:15:16,640 شيء آخر. 157 00:15:17,075 --> 00:15:19,320 كيف سيتم الافراج عن سول من غرفة العمليات؟ 158 00:15:20,351 --> 00:15:22,451 كلا القدمين للأمام، أراهن. 159 00:15:22,879 --> 00:15:24,779 أنت أحمق يا أنابيل. 160 00:15:34,283 --> 00:15:36,235 السيدة المديرة، البنائين هناك. 161 00:15:36,395 --> 00:15:39,830 ودعهم يذهبون إلى غرفة الغسيل، لسد هذه الثقب. 162 00:15:41,889 --> 00:15:44,789 أنت تعرف ما لديك في خلاياك؟ 163 00:15:46,648 --> 00:15:47,976 بذرة سيئة. 164 00:15:48,665 --> 00:15:51,094 لنكن صريحين، لا شيء سوى العاهرات. 165 00:15:52,164 --> 00:15:55,140 لكنك تعتقد أنهم يحبون الشعر. 166 00:15:55,688 --> 00:15:58,360 منذ أن كنت تدير هذا السجن، 167 00:15:58,600 --> 00:16:01,150 لقد أنفقت 5300 يورو بالجنيه. 168 00:16:04,760 --> 00:16:07,840 نفس كاميلو خوسيه هذا لم تنفق الكثير. 169 00:16:09,875 --> 00:16:12,008 إنه الاستثمار الوحيد الذي فعلته، 170 00:16:12,748 --> 00:16:14,433 مع تجديد صالة الألعاب الرياضية. 171 00:16:15,359 --> 00:16:18,920 أعتقد أن القراءة ضرورية عندما تكون عالقاً بين أربعة جدران. 172 00:16:19,160 --> 00:16:21,240 الجدران التي نحفرها للهروب؟ 173 00:16:23,897 --> 00:16:25,478 لا بأس، إنهم لا يعضون. 174 00:16:27,326 --> 00:16:29,415 - هل غيرت سراويلك الداخلية؟ - ماذا ؟ 175 00:16:29,575 --> 00:16:30,520 انظر الى. 176 00:16:30,760 --> 00:16:31,860 يا له من جسد! 177 00:16:35,983 --> 00:16:37,760 اعذرني. 178 00:16:38,000 --> 00:16:39,349 - هل أنت متسلق الجبال؟ - لا. 179 00:16:39,509 --> 00:16:41,600 هل أنت متأكد؟ لديك جبلين لتسلقهما هناك. 180 00:16:42,201 --> 00:16:43,520 قف. هل أنت مجنون؟ 181 00:16:45,440 --> 00:16:48,200 اترك هذا الاسمنت سوف آخذه منك. 182 00:16:48,440 --> 00:16:49,452 أخبرني. 183 00:16:50,261 --> 00:16:52,480 ماذا أقول لهم أيها المستثمرون؟ 184 00:16:53,317 --> 00:16:56,960 دعوهم يقتلون، يهربون، ولكن أنهم يقرأون الشعر؟ 185 00:17:00,480 --> 00:17:03,320 لماذا الدول المتقدمة لصالح السجون الخاصة؟ 186 00:17:04,900 --> 00:17:06,502 إنها أكثر كفاءة... 187 00:17:06,662 --> 00:17:08,400 لأن حارس 188 00:17:08,640 --> 00:17:10,252 لا يمكن ضرب العاهرة 189 00:17:10,412 --> 00:17:13,200 ولا عزله في الزاوية لضربها. 190 00:17:15,440 --> 00:17:19,132 سأدعك تفعل ما تريد من جسدي مع هذه المطرقة. 191 00:17:20,244 --> 00:17:23,394 اقبل، إذا كنت لا تخاف من الشعر تحت سراويل. 192 00:17:24,120 --> 00:17:25,270 في رأيي... 193 00:17:26,234 --> 00:17:27,256 أخطاء... 194 00:17:27,416 --> 00:17:30,070 الخطأ هو أنك تدير هذا السجن 195 00:17:30,230 --> 00:17:32,600 مثل المعسكر الكشفي 196 00:17:33,784 --> 00:17:36,584 أنا لا أقول أنك غير كفء. 197 00:17:37,506 --> 00:17:40,297 - ولكن مجرد غبي. - اعذرني. 198 00:17:41,890 --> 00:17:43,690 اذا سمحت لي... 199 00:17:44,603 --> 00:17:46,049 لدي شيئين لأقولهما. 200 00:17:46,209 --> 00:17:49,640 أولا، أود المزيد من الاحترام قليلا. 201 00:17:50,079 --> 00:17:52,480 لأن الحديث بهذه الطريقة 202 00:17:52,720 --> 00:17:55,320 أنت على نفس المستوى من هذه البذرة السيئة . 203 00:17:55,850 --> 00:17:58,650 ثانيا، كونه عضوا في لجنة الإدارة، 204 00:17:59,261 --> 00:18:00,927 يجب أن أعترف 205 00:18:01,087 --> 00:18:03,811 وهو ما رفضته بشكل منهجي 206 00:18:03,971 --> 00:18:05,960 جميع التدابير الصارمة 207 00:18:07,080 --> 00:18:09,080 والتدابير التقييدية المقترحة 208 00:18:10,677 --> 00:18:12,005 بواسطة السيدة أغيري. 209 00:18:12,849 --> 00:18:16,496 لذلك كنت أنا الذي أسست وسيلة لإعادة الإدماج 210 00:18:17,187 --> 00:18:19,158 على أساس الثقة والعلاج. 211 00:18:21,840 --> 00:18:24,840 الشيء الوحيد أنه يمكننا إلقاء اللوم على ميراندا... 212 00:18:26,422 --> 00:18:28,007 هو للثقة بي. 213 00:18:28,600 --> 00:18:29,679 لا شيء أكثر. 214 00:18:30,023 --> 00:18:30,960 جيد جدًا. 215 00:18:31,200 --> 00:18:34,120 لذلك لم تعد جزءا من لجنة الإدارة. 216 00:18:36,697 --> 00:18:38,600 أما بالنسبة لك، ميراندا، 217 00:18:39,023 --> 00:18:41,920 لديك شهر واحد لإدخال تدابير جديدة. 218 00:18:44,520 --> 00:18:47,320 أحط نفسك بفريق الذي لديه الكرات. 219 00:18:48,568 --> 00:18:50,680 ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 220 00:18:56,508 --> 00:18:59,273 ترى الرجل وتصرخين كالعاهرات في الحر؟ 221 00:18:59,433 --> 00:19:01,760 تريد إخراج آلة ثقب الصخور الخاصة بي؟ 222 00:19:01,920 --> 00:19:02,974 ايه ؟ 223 00:19:03,596 --> 00:19:04,880 رجل العمل في العمل. 224 00:19:10,056 --> 00:19:11,040 مشكلة؟ 225 00:19:12,042 --> 00:19:13,042 لا. 226 00:19:14,059 --> 00:19:15,120 أنت تثير اشمئزازي. 227 00:19:15,929 --> 00:19:17,364 ماذا لديك يا شوكولاتة؟ 228 00:19:18,049 --> 00:19:22,640 أنت تضحك مع هؤلاء الكلبات، لكن ألا يعجبك عندما نفعل نفس الشيء؟ 229 00:19:26,480 --> 00:19:28,440 - لقد سألتك سؤالا! - اهدأ. 230 00:19:37,040 --> 00:19:38,080 اخرج! 231 00:19:38,661 --> 00:19:41,160 انتهى الحفل. ما الذي تفعله هنا؟ 232 00:19:42,991 --> 00:19:44,294 غريب الأطوار سخيف. 233 00:19:54,919 --> 00:19:57,442 إنهم متقدمون علينا بخطوة واحدة منذ البداية. 234 00:19:58,633 --> 00:20:01,320 لقد غيروا السيارات أربع مرات على الأقل. 235 00:20:01,560 --> 00:20:04,268 دخلوا البرتغال الساعة 6:45 مساءً، 236 00:20:04,428 --> 00:20:06,000 بحسب الكاميرات الموجودة على الحدود. 237 00:20:06,240 --> 00:20:07,565 وبعد ساعتين، 238 00:20:07,725 --> 00:20:10,040 تم تصويرهم بالكاميرات 239 00:20:10,280 --> 00:20:12,798 في منطقة بينيش الحرة شمال لشبونة. 240 00:20:12,958 --> 00:20:15,360 المصري ليس معهم. 241 00:20:15,600 --> 00:20:17,160 إذا كان يخطط للهروب 242 00:20:17,802 --> 00:20:18,853 أين هو؟ 243 00:20:19,013 --> 00:20:21,663 لماذا كريم السوري أليس هناك أيضا؟ 244 00:20:22,400 --> 00:20:24,687 بحسب الإنتربول. ولم يعد إلى فرنسا. 245 00:20:25,334 --> 00:20:26,400 وفوق كل شيء، 246 00:20:28,129 --> 00:20:29,720 أين هو الآن؟ 247 00:21:20,290 --> 00:21:22,560 سجن كروز ديل سور، أنا أستمع. 248 00:21:35,160 --> 00:21:36,840 صورة للميناء. 249 00:21:37,307 --> 00:21:39,360 إنها الرصاصة الوحيدة التي لدينا. 250 00:21:39,822 --> 00:21:41,800 لقد غادروا في دائرة الأبراج، 251 00:21:42,040 --> 00:21:44,000 إلى المياه الدولية. 252 00:21:44,240 --> 00:21:45,629 لتفعل ماذا؟ 253 00:21:45,789 --> 00:21:47,400 تجنب تسليم المجرمين. 254 00:21:47,640 --> 00:21:48,919 نحن هنا. 255 00:21:49,079 --> 00:21:51,800 سفينة شحن أو باتيرا كان من الممكن استعادتهم. 256 00:21:51,960 --> 00:21:54,240 يمكنهم ذلك بشكل جيد للغاية يجري في غيانا، 257 00:21:54,480 --> 00:21:56,400 في منطقة البحر الكاريبي أو الشرق الأوسط. 258 00:21:56,640 --> 00:21:58,272 العالم كبير. 259 00:21:58,432 --> 00:22:00,880 لقد تقدمت في السن للعب الغميضة. 260 00:22:02,097 --> 00:22:03,800 دعونا نأمل أن يرتكبوا خطأ. 261 00:22:04,040 --> 00:22:06,090 هيا جميعاً، اذهبوا إلى العمل. 262 00:22:53,760 --> 00:22:56,120 النقل كان من المفترض أن يصل اليوم. 263 00:22:56,120 --> 00:22:58,600 <ط>لقد غادروا ليبيا منذ يومين. 264 00:22:58,600 --> 00:23:01,840 <ط> مكالمتهم الأخيرة جاء من عين صلاح بالجزائر. 265 00:23:01,840 --> 00:23:04,840 يجب أن يكون لديهم شيء غير متوقع، لكنهم سيأتون، لا تقلق. 266 00:23:04,840 --> 00:23:06,320 دعهم يصلون اليوم. 267 00:23:06,320 --> 00:23:08,080 وإلا أرسل قافلة أخرى 268 00:23:08,080 --> 00:23:11,440 لأنه بالنظر إلى ما أدفعه لك، هذا أقل ما يمكننا القيام به. 269 00:23:12,160 --> 00:23:13,240 مشكلة؟ 270 00:23:18,102 --> 00:23:19,102 لا. 271 00:23:21,399 --> 00:23:22,900 نحن سائحون، 272 00:23:23,672 --> 00:23:24,728 أربعة أصدقاء 273 00:23:24,888 --> 00:23:28,320 الذين يواجهون انفجارا بحلول الوقت الذي يأتون فيه لاصطحابنا. 274 00:23:28,560 --> 00:23:30,106 انها ليست سيئة للغاية. 275 00:23:30,901 --> 00:23:33,259 المفاصل والبيرة. 276 00:23:34,809 --> 00:23:36,360 لا تقلق، لا ممارسة الجنس. 277 00:23:36,600 --> 00:23:37,920 متى يأتون؟ 278 00:23:40,269 --> 00:23:42,622 لا أحد يبتعد أكثر من 50 مترا. 279 00:23:42,782 --> 00:23:44,840 لذلك لا تذهب إلى القرية، 280 00:23:45,080 --> 00:23:47,760 التحدث إلى أي شخص ومن الواضح، لا تتصل. 281 00:23:50,520 --> 00:23:52,160 أدنى خطأ، نحن ميتون. 282 00:23:52,666 --> 00:23:53,666 انها واضحة ؟ 283 00:23:54,534 --> 00:23:55,534 واضحة وضوح الشمس. 284 00:23:58,742 --> 00:24:00,710 في هذه اللحظة، استمتع بالإجازة. 285 00:25:03,687 --> 00:25:05,637 لقد بعت حب حياتي. 286 00:25:11,814 --> 00:25:14,000 لقد بعت حب حياتي. 287 00:25:20,516 --> 00:25:23,680 عندما تبيع حب حياتك أن تكون حرًا، 288 00:25:25,000 --> 00:25:27,915 <ط>نحن ندرك أننا نسبح في بركة من الطين. 289 00:25:45,994 --> 00:25:47,818 ودعنا نغرق 290 00:25:48,888 --> 00:25:50,088 شيئًا فشيئًا. 291 00:25:54,861 --> 00:25:56,183 صغير إلى صغير. 292 00:25:58,518 --> 00:25:59,808 يبدو الأمر صعبا. 293 00:26:01,193 --> 00:26:04,880 ولكن في ناجازاكي كان الأمر كذلك أيضًا. 40 ألف قتيل في ثواني قليلة. 294 00:26:07,360 --> 00:26:10,960 السجن يقتلنا ببطء يوما بعد يوم. 295 00:26:14,492 --> 00:26:15,440 لماذا ؟ 296 00:26:15,680 --> 00:26:17,718 لأن الوقت هنا قد مات. 297 00:26:19,261 --> 00:26:20,280 دائمًا. 298 00:26:55,360 --> 00:26:56,440 في الماء! 299 00:27:25,026 --> 00:27:26,560 ماذا تفعلين يا بلوندي؟ 300 00:27:27,159 --> 00:27:28,760 ماذا يحدث لك؟ 301 00:27:28,920 --> 00:27:31,261 - تعال في الماء. - هيا بلوندي! 302 00:27:31,421 --> 00:27:34,240 تعال للسباحة. هل تريد العوامة أو شيء من هذا؟ 303 00:27:35,381 --> 00:27:36,280 تعال ! 304 00:27:36,520 --> 00:27:38,954 هناك تذهب، بلوندي! 305 00:28:48,682 --> 00:28:50,967 آسف، لم أستطع أن آتي عاجلا. 306 00:28:53,860 --> 00:28:56,078 - كيف حالك؟ - أنا على قيد الحياة. 307 00:28:57,664 --> 00:28:59,893 - هل سمح لك بالخروج؟ - لا. 308 00:29:01,890 --> 00:29:03,400 أنا تحت المراقبة. 309 00:29:03,879 --> 00:29:06,162 - هل يمكنك شرب الكحول؟ - لا. 310 00:29:07,856 --> 00:29:09,400 هذا ما أستطيع ابتلاعه. 311 00:29:10,717 --> 00:29:13,771 الكورتيكوستيرويدات، ومضادات الالتهاب، خافضات الحرارة ، مضادات التخثر ، 312 00:29:13,931 --> 00:29:15,960 كل الأشياء "المناهضة" ، كل 8 ساعات. 313 00:29:16,200 --> 00:29:17,460 وإذا، خلال 48 ساعة، 314 00:29:17,620 --> 00:29:20,268 ليس لدي دوخة ولا فقدان الوعي 315 00:29:20,428 --> 00:29:21,480 سوف أتجاوز هذا. 316 00:29:22,339 --> 00:29:23,880 لماذا لم تبقى؟ 317 00:29:25,747 --> 00:29:27,857 قلت لزوجتي بأني أردت أن أتركها 318 00:29:28,017 --> 00:29:31,405 لذلك المستشفى ليس أفضل مكان للإقامة. 319 00:29:35,200 --> 00:29:37,040 - هل يمكنني الحصول على تذكرة؟ - بالطبع. 320 00:29:37,280 --> 00:29:38,880 - ما العدد؟ - يختار. 321 00:29:39,120 --> 00:29:41,180 وإذا فاز، سأدفع لك فرصة. 322 00:29:42,306 --> 00:29:43,522 ما الضغط. 323 00:29:48,538 --> 00:29:50,225 - الجديد . - جيد جدًا. 324 00:29:50,385 --> 00:29:52,800 أنا أيضا سأتناول البيرة. 325 00:29:53,970 --> 00:29:55,440 نصف من فضلك. 326 00:29:55,680 --> 00:29:56,680 حسنًا. 327 00:29:59,418 --> 00:30:01,000 لقد تركت زوجتك، 328 00:30:01,555 --> 00:30:03,240 لقد بقيت في المستشفى. 329 00:30:03,945 --> 00:30:05,364 لكنك بخير. 330 00:30:06,752 --> 00:30:08,682 - يبدو أنك سعيد. - أنا أكون. 331 00:30:11,459 --> 00:30:13,395 أود العودة إلى كروز ديل سور. 332 00:30:13,555 --> 00:30:16,760 لقد سمحوا لي بالخروج بعد غد، ولكن ليس لدي شيء أفضل للقيام به. 333 00:30:17,287 --> 00:30:18,291 بالطبع. 334 00:30:22,916 --> 00:30:23,720 ماذا ؟ 335 00:30:26,853 --> 00:30:29,062 أنا معلق بخيط رفيع، فابيو. 336 00:30:30,739 --> 00:30:32,760 الهروب وضعني في حالة... 337 00:30:33,610 --> 00:30:34,775 معقدة للغاية. 338 00:30:34,935 --> 00:30:37,120 ووبختني اللجنة جيدًا. 339 00:30:38,101 --> 00:30:40,640 وبينما صلبوني، ماذا كنت أفكر؟ 340 00:30:42,360 --> 00:30:43,952 إلى الأحمق الذي أنت عليه. 341 00:30:44,842 --> 00:30:47,720 في كل الأوقات التي تحدثت فيها معي حرية الحركة، 342 00:30:47,960 --> 00:30:50,200 المخيم الصيفي, 343 00:30:51,777 --> 00:30:53,280 إدارة كارثية. 344 00:30:53,520 --> 00:30:55,640 انظر إلى الجانب المشرق من الأشياء. 345 00:30:56,495 --> 00:30:58,628 وهم يعزفون على البيانو، قراءة الشعر. 346 00:30:58,788 --> 00:31:00,130 سخيف. 347 00:31:04,081 --> 00:31:06,449 ولكن الآن سوف يتغير كل شيء. 348 00:31:08,093 --> 00:31:11,640 لأنني سأستمع إلى هؤلاء الذين دعموني منذ البداية. 349 00:31:18,061 --> 00:31:19,871 لا، حقا، شكرا لك. 350 00:31:20,993 --> 00:31:22,193 لو سمحت. 351 00:31:23,340 --> 00:31:25,973 ما فعلته كان كريماً جداً 352 00:31:29,381 --> 00:31:30,741 ولكن غير عادلة جدا. 353 00:31:30,901 --> 00:31:33,880 كان لدي ما يكفي من لجنة الإدارة. 354 00:31:36,318 --> 00:31:39,040 كل هذه التعليمات والأوراق... اتركني وشأني. 355 00:31:40,232 --> 00:31:42,480 سيكون لدي المزيد من الوقت أن تنظر من النافذة، 356 00:31:42,720 --> 00:31:43,790 كما أحب. 357 00:31:46,021 --> 00:31:47,221 ماذا أفعل؟ 358 00:31:49,267 --> 00:31:50,360 ماذا ستفعل؟ 359 00:31:54,497 --> 00:31:57,200 سأعزز بروتوكولات الأمن. 360 00:31:58,227 --> 00:31:59,310 بالكامل. 361 00:32:08,406 --> 00:32:10,360 لا مزيد من حرية الحركة. 362 00:32:12,825 --> 00:32:14,120 أنت على حق. 363 00:32:15,395 --> 00:32:18,643 يجب أن يعرفوا من الهروب والقتال 364 00:32:18,803 --> 00:32:21,009 سيكون لها عواقب وخيمة. 365 00:32:26,946 --> 00:32:28,200 بدون استثناء. 366 00:32:28,788 --> 00:32:31,600 خلايا المنطقة الثانية سيتم إغلاقه. 367 00:32:32,025 --> 00:32:33,360 ماذا تفعل؟ 368 00:32:34,720 --> 00:32:36,240 لماذا تحبسوننا؟ 369 00:32:36,772 --> 00:32:38,068 ماذا يحدث هنا؟ 370 00:32:38,228 --> 00:32:39,327 المتسكعون! 371 00:32:40,897 --> 00:32:41,880 اسكت ! 372 00:32:45,640 --> 00:32:47,440 لا مزيد من المشي ليلا. 373 00:32:48,235 --> 00:32:51,200 من الآن فصاعدا وحتى التثبيت المراحيض في الزنازين، 374 00:32:51,440 --> 00:32:54,480 أولئك الذين يريدون شخ سوف القرفصاء. 375 00:32:55,320 --> 00:32:58,802 يجب علينا الحد من جميع الحريات والامتيازات. 376 00:32:58,962 --> 00:33:01,097 - نفرض حظر التجول. - بالضبط. 377 00:33:01,257 --> 00:33:04,314 وعلينا أن نمنع الاتصالات مع العالم الخارجي، 378 00:33:04,474 --> 00:33:05,666 حتى إشعار آخر. 379 00:33:05,826 --> 00:33:08,563 نحن نزيد الأمن لا مزيد من الكاميرات وعمليات البحث. 380 00:33:10,202 --> 00:33:12,781 أنت تعرف والتي يمكن أن تكون فعالة للغاية 381 00:33:12,941 --> 00:33:15,616 لمعرفة بالضبط ماذا يحدث؟ 382 00:33:16,165 --> 00:33:18,680 نضع العيون والآذان بين النزلاء. 383 00:33:19,978 --> 00:33:23,401 نحن نختار القادة في كل جناح 384 00:33:24,184 --> 00:33:26,121 ويتم منحهم بعض القوة. 385 00:33:26,775 --> 00:33:27,608 جيد. 386 00:33:27,768 --> 00:33:30,064 - نحن نجعلهم حراسا. - أنا أعشق. 387 00:33:30,224 --> 00:33:31,691 هل تعرف ماذا سأفعل؟ 388 00:33:32,571 --> 00:33:35,720 هؤلاء هم الذين لا يهمهم أحد الذي أود أن أسميه الحراس. 389 00:33:36,473 --> 00:33:38,897 أولئك الذين تم تجاهلهم حياتهم كلها. 390 00:33:40,080 --> 00:33:41,920 سيكونون كلاب حراسة. 391 00:33:42,160 --> 00:33:44,234 مخلص وغير مرن. 392 00:33:45,080 --> 00:33:48,069 الشارات التي أعطيتك إياها اجعلكم حراسي 393 00:33:49,767 --> 00:33:51,872 نحن بحاجة إلى رئيس الأمن. 394 00:33:53,082 --> 00:33:54,082 فابيو. 395 00:33:56,930 --> 00:33:58,400 إنه حازم. 396 00:33:59,344 --> 00:34:00,694 ماذا تعتقد؟ 397 00:34:01,279 --> 00:34:02,818 فابيو مثالي، نعم. 398 00:34:03,778 --> 00:34:04,778 لكن ؟ 399 00:34:07,045 --> 00:34:09,000 أنت تعرف ذلك أفضل مني. 400 00:34:10,406 --> 00:34:13,106 من الصعب إدارة فابيو وللسيطرة. 401 00:34:14,061 --> 00:34:16,684 لا نحتاج لشخص يتصرف بحرية كاملة 402 00:34:16,844 --> 00:34:18,360 والذي يقوض سلطتك. 403 00:34:21,920 --> 00:34:23,760 تحتاج لمن ينفذ 404 00:34:24,000 --> 00:34:25,752 لا شيء آخر، من لا يفكر. 405 00:34:25,912 --> 00:34:28,861 أنا رئيس الأمن الجديد من كروز ديل سور. 406 00:34:30,009 --> 00:34:33,040 هذا يعني انتهى الهراء. 407 00:34:33,471 --> 00:34:35,640 أفضل طريقة لزرع الخوف 408 00:34:35,880 --> 00:34:37,977 هو إعطاء مسدسين إلى قرد. 409 00:34:38,680 --> 00:34:40,880 لديك السلطة والمسؤولية 410 00:34:41,120 --> 00:34:43,220 لإنفاذ اللوائح. 411 00:34:43,840 --> 00:34:44,860 مفهوم ؟ 412 00:34:45,020 --> 00:34:48,355 ولكن إذا لم يستمعوا إلينا، ماذا نفعل؟ 413 00:34:48,515 --> 00:34:50,120 هناك الكثير من الكلبات القذرة هنا. 414 00:34:51,224 --> 00:34:52,920 لا نعلم من سيطلق النار 415 00:34:53,160 --> 00:34:55,720 لا لماذا ولا متى سيفعل ذلك. 416 00:34:56,227 --> 00:34:59,000 كحراس، سيكون لديك مزايا. 417 00:34:59,240 --> 00:35:02,960 لكن عقوباتك ستكون مثالية، إذا كنت المسمار. 418 00:35:03,200 --> 00:35:04,600 هل تعرف لماذا؟ 419 00:35:06,235 --> 00:35:07,702 لأنه قرد. 420 00:35:08,688 --> 00:35:10,160 القرد لا يفكر. 421 00:35:10,619 --> 00:35:12,160 لا أريد أن أفعل ذلك. 422 00:35:12,752 --> 00:35:13,600 اسكت. 423 00:35:13,840 --> 00:35:15,709 لم يسأل أحد رأيك. 424 00:35:17,020 --> 00:35:18,279 من الآن فصاعدا، 425 00:35:18,439 --> 00:35:20,727 سيتم مراقبة كل منطقة بواسطة حارس 426 00:35:21,443 --> 00:35:23,400 الذي سوف يستجيب نيابة عن الجميع. 427 00:35:25,474 --> 00:35:26,934 الخوف، 428 00:35:27,094 --> 00:35:29,120 هذه هي الطريقة الوحيدة أن يكون السيطرة. 429 00:35:37,066 --> 00:35:39,266 الطريقة الوحيدة للتحكم. 430 00:35:48,466 --> 00:35:49,666 من كان يصدق 431 00:35:50,515 --> 00:35:52,812 أنني سأقضي إجازة معك؟ 432 00:35:53,357 --> 00:35:54,640 ولكن قل لي، 433 00:35:55,212 --> 00:35:57,056 لماذا أتيت إلى غرفة الغسيل؟ 434 00:35:58,731 --> 00:36:01,688 قبلتني المعتدلات ولطخت بلوزتي. 435 00:36:01,848 --> 00:36:03,128 كنت ذاهبا لتنظيفه. 436 00:36:07,652 --> 00:36:09,052 يا لها من عاهرة قذرة. 437 00:36:10,208 --> 00:36:11,243 يا لها من عاهرة. 438 00:36:11,403 --> 00:36:12,403 لماذا ؟ 439 00:36:13,530 --> 00:36:15,600 - لم يكن متعمدا. - هذا كل شيء. 440 00:36:16,601 --> 00:36:19,241 عرف المعتدل أننا كنا التعبئة. 441 00:36:20,119 --> 00:36:21,360 قلت وداعا له. 442 00:36:22,577 --> 00:36:24,543 أعتقد أنها فعلت ذلك عن قصد. 443 00:36:25,368 --> 00:36:27,000 أنت ملتوية حقا. 444 00:36:27,726 --> 00:36:29,159 هذا جنون. 445 00:36:31,067 --> 00:36:33,282 في الوقت نفسه، هذا لا يفاجئني. 446 00:36:35,546 --> 00:36:36,440 سنرى. 447 00:36:37,028 --> 00:36:38,840 - سنرى. - ماذا سنرى؟ 448 00:36:39,508 --> 00:36:41,263 كانوا سيطلقون سراحك. 449 00:36:43,324 --> 00:36:45,403 وكنت قد انتظرت المعتدل، 450 00:36:45,563 --> 00:36:47,421 كما لو كان حب حياتك؟ 451 00:36:49,987 --> 00:36:51,237 ربما نعم. 452 00:36:52,229 --> 00:36:53,663 أنت برجوازي جادجو 453 00:36:54,318 --> 00:36:56,120 وأنت لست حتى سدًا. 454 00:36:56,642 --> 00:36:58,015 أي شئ. 455 00:36:58,175 --> 00:37:01,006 أعرف ذلك، جولديلوكس تعرف ذلك، الجميع يعرف ذلك. 456 00:37:03,036 --> 00:37:05,086 لقد خدعتك المعتدلات. 457 00:37:06,204 --> 00:37:07,512 كانت تعرف ذلك هكذا، 458 00:37:07,672 --> 00:37:09,936 كان لديك المزيد من الحظ للعودة إلى السجن، 459 00:37:10,587 --> 00:37:11,800 لنكون معا. 460 00:37:19,438 --> 00:37:21,680 لا تجعل هذا الوجه. 461 00:37:23,472 --> 00:37:24,772 لا يهم، 462 00:37:25,343 --> 00:37:26,960 إنها مجرد أوهام محطمة 463 00:37:27,990 --> 00:37:30,233 إذا فاتتك سمكة السجن، 464 00:37:30,393 --> 00:37:32,074 هناك بلح البحر هنا، 465 00:37:32,234 --> 00:37:33,913 فقط خارج الماء، 466 00:37:34,073 --> 00:37:35,222 طازجة جدا. 467 00:37:38,527 --> 00:37:39,806 هناك شخص ما. 468 00:37:41,307 --> 00:37:42,320 قم بتغطية نفسك. 469 00:37:46,039 --> 00:37:47,350 اجلس. 470 00:37:47,973 --> 00:37:49,464 صباح الخير. 471 00:37:49,972 --> 00:37:52,347 لقد جمعتكم معًا بشكل استثنائي 472 00:37:52,507 --> 00:37:55,000 للحديث عن الإجراءات الجديدة التي سنقوم بوضعها. 473 00:37:56,066 --> 00:37:57,276 من بين أمور أخرى، 474 00:37:57,436 --> 00:38:00,133 تم تعيين فالبوينا إلى منصب رئيس الأمن. 475 00:38:02,611 --> 00:38:05,680 أود أن أستمع اقتراحاتكم والآراء 476 00:38:05,920 --> 00:38:08,141 لتحسين الانضباط في السجن. 477 00:38:08,717 --> 00:38:09,640 لدي رأي. 478 00:38:14,307 --> 00:38:17,040 ويفضل أن أتحدث عن ذلك على انفراد، يتعلق الأمر بزميل. 479 00:38:18,686 --> 00:38:20,160 فالبوينا، بالضبط. 480 00:38:20,400 --> 00:38:22,880 قل ما تريد، وهذا لا يشكل مشكلة بالنسبة لي. 481 00:38:23,343 --> 00:38:25,120 وبعد ذلك أشكرك على صراحتك. 482 00:38:25,521 --> 00:38:26,521 جيد جدًا. 483 00:38:27,280 --> 00:38:30,760 أشك في أن فالبوينا لائق أن يكون رئيساً للأمن. 484 00:38:32,956 --> 00:38:34,520 ولماذا إذن؟ 485 00:38:35,346 --> 00:38:36,346 لماذا ؟ 486 00:38:36,953 --> 00:38:39,692 ليس له سلطة، إنه يستخدم القوة فقط. 487 00:38:39,852 --> 00:38:43,585 إنها عقدة مثيرة للشفقة، وهو ليس ذكيًا جدًا. 488 00:38:45,276 --> 00:38:46,560 هل تواجه أزمة؟ 489 00:38:47,172 --> 00:38:49,200 ماذا يحدث لك؟ هل تريد الوظيفة؟ 490 00:38:50,480 --> 00:38:52,520 لكن أي شخص سيكون أكثر ملاءمة. 491 00:38:55,200 --> 00:38:58,960 يبدو أن فابيو يتقدم للوظيفة، ولدي أيضا رأي بشأن ذلك. 492 00:39:01,800 --> 00:39:05,480 يمكنك أن تكون رئيس الأمن، عندما نتجاهل اللوائح؟ 493 00:39:08,640 --> 00:39:11,120 - عندما نضاجع النزلاء؟ - عفو ؟ 494 00:39:13,155 --> 00:39:15,400 وهذا اتهام خطير الذي يتطلب إثباتا. 495 00:39:18,529 --> 00:39:19,692 جيد. 496 00:39:29,991 --> 00:39:31,520 - بينوز؟ - لا. 497 00:39:31,947 --> 00:39:34,147 - أدعوك. - جعة؟ 498 00:39:35,280 --> 00:39:36,720 الإيطالية أو الإسبانية؟ 499 00:39:36,960 --> 00:39:38,360 لا يا صغيري أيها الغجري. 500 00:39:38,600 --> 00:39:40,594 - غجرية. - هل تعرف ما هو؟ 501 00:39:40,754 --> 00:39:42,309 غجرية جميلة. 502 00:39:47,360 --> 00:39:49,386 - اسكت. - أقوم بتقديم العروض التقديمية. 503 00:39:50,164 --> 00:39:51,440 مصطفى، هي لك. 504 00:39:52,455 --> 00:39:53,480 للبيرة. 505 00:39:53,720 --> 00:39:55,440 - ماذا تفعل ؟ - التحدث معه. 506 00:39:59,112 --> 00:40:00,477 أرتدي ملابسي. 507 00:40:01,364 --> 00:40:02,564 لو سمحت. 508 00:40:11,060 --> 00:40:12,697 أنت أيضاً. 509 00:40:15,300 --> 00:40:17,120 من أنت؟ زعيمهم؟ 510 00:40:17,280 --> 00:40:19,480 اخرج اللعنة. 511 00:40:25,040 --> 00:40:28,720 إذا كنت في حالة حرارة، قم بالاستمناء. 512 00:40:39,723 --> 00:40:40,960 اللعنة. 513 00:41:05,123 --> 00:41:06,960 هل يمكنك أن تشرح لنا يا فابيو؟ 514 00:41:07,440 --> 00:41:08,880 ميراندا، من فضلك. 515 00:41:09,779 --> 00:41:11,554 كنت أعلم أنه تم تصويرنا. 516 00:41:11,969 --> 00:41:14,865 هذا ما قلته عندما نظرت إلى الكاميرا. 517 00:41:16,003 --> 00:41:17,920 ما حدث لك؟ 518 00:41:19,324 --> 00:41:22,360 هل لديك علاقة مع ماكارينا فيريرو؟ 519 00:41:23,265 --> 00:41:24,560 إجابة. 520 00:41:24,800 --> 00:41:26,800 الجواب هو لا. 521 00:41:30,769 --> 00:41:32,200 احرص. 522 00:41:32,744 --> 00:41:35,200 وكان لا بد من مساعدة هؤلاء السجناء بواسطة حارس 523 00:41:35,360 --> 00:41:36,280 للحفر. 524 00:41:36,912 --> 00:41:39,160 إذا قمنا بالاتصال بينكما وواحد منهم 525 00:41:40,023 --> 00:41:42,059 سوف تحصل على الكثير يا صديقي. 526 00:41:43,440 --> 00:41:46,600 - إذن، من ليس ذكيا جدا؟ - لا أعرف، اسأل والدتك. 527 00:41:46,840 --> 00:41:49,560 - فابيو، اصمت. - سأبدأ الإجراءات. 528 00:41:52,663 --> 00:41:53,663 السادة المحترمون. 529 00:41:54,597 --> 00:41:55,797 الجميع... 530 00:41:56,405 --> 00:41:58,963 أكثر أو أقل، على هذا الجدول، 531 00:41:59,481 --> 00:42:00,880 ارتكبت أخطاء. 532 00:42:02,985 --> 00:42:05,160 ولكن يجب علينا المضي قدما. 533 00:42:05,400 --> 00:42:08,235 إذا واصلنا توجيه أصابع الاتهام كل هراء من الماضي، 534 00:42:08,395 --> 00:42:11,000 لن نهتم بعد الآن. 535 00:42:11,913 --> 00:42:13,120 ما أقترحه، 536 00:42:13,678 --> 00:42:16,403 هو أننا ننسى هذه الأخطاء مرة واحدة وإلى الأبد، 537 00:42:16,563 --> 00:42:18,572 ونحن لا نتحدث عن ذلك بعد الآن. 538 00:42:22,312 --> 00:42:24,920 أخطاء مثل إساءة استخدامي للسلطة... 539 00:42:25,820 --> 00:42:27,706 إهمالي الخاص.. 540 00:42:29,218 --> 00:42:30,800 أو أخطائي التشخيصية. 541 00:42:32,406 --> 00:42:33,600 خلاف ذلك، 542 00:42:33,840 --> 00:42:36,680 لن يكون لدينا السيطرة من هذا السجن كن على يقين. 543 00:42:38,091 --> 00:42:39,091 جيد جدًا. 544 00:42:53,872 --> 00:42:56,117 - ماذا يحدث هنا؟ - هذا القرف لا يعمل. 545 00:42:57,244 --> 00:42:58,416 ماذا تريد؟ 546 00:42:58,576 --> 00:43:02,569 - أعطني البطاقة، بطاقتي مكسورة. - سأعطيك واحدة جديدة مقابل 40 يورو. 547 00:43:02,729 --> 00:43:06,000 - يا فتاة، إنه لصديق. - حتى لو كان للسيدة دي، فإننا ندفع. 548 00:43:06,240 --> 00:43:07,481 سأعطيك 20. 549 00:43:07,641 --> 00:43:08,641 30. 550 00:43:09,256 --> 00:43:11,629 إذا كانت ميتة، أنا سأطرح السرير للمزاد، وليس أنت. 551 00:43:11,789 --> 00:43:13,551 - يا له من مربح. - 40، هذا كل شيء. 552 00:43:15,193 --> 00:43:16,398 سوف تخبرني. 553 00:43:18,901 --> 00:43:19,901 تفضل. 554 00:43:24,940 --> 00:43:26,690 صباح الخير. أمراض القلب. 555 00:43:28,517 --> 00:43:31,196 أنا أتصل بشأن مريض، سوليداد نيز. 556 00:43:32,040 --> 00:43:33,363 أنا عائلة. 557 00:43:35,333 --> 00:43:37,885 حسنًا، لا يمكنك ذلك أخبرني عبر الهاتف، 558 00:43:38,045 --> 00:43:39,510 ولكن أنا ابنته. 559 00:43:40,961 --> 00:43:44,160 يمكنك على الأقل أن تخبرني إذا سارت عملية الزرع بشكل جيد؟ 560 00:43:44,400 --> 00:43:45,200 لكن... 561 00:43:45,440 --> 00:43:47,640 سأتبول على جثتك هل تعرف ذلك؟ 562 00:43:50,518 --> 00:43:51,518 تعال؟ 563 00:43:53,179 --> 00:43:54,689 - لقد علقت. - هراء. 564 00:43:54,849 --> 00:43:56,150 بقيت هادئا. 565 00:43:56,760 --> 00:43:58,443 وبعد ذلك، لم تكن تنوي قول أي شيء. 566 00:44:00,480 --> 00:44:01,730 اتصل بأختك. 567 00:44:01,890 --> 00:44:03,456 يمكنها الذهاب إلى المستشفى. 568 00:44:03,616 --> 00:44:05,880 أختي لا تزال مدمنة على الهيروين. 569 00:44:07,480 --> 00:44:08,600 والكوكايين. 570 00:44:09,632 --> 00:44:10,920 والسرعة. 571 00:44:11,160 --> 00:44:13,029 - يمكنها المشي. - إنه زومبي. 572 00:44:13,189 --> 00:44:15,039 سأتصل مرة أخرى، سنرى. 573 00:44:20,040 --> 00:44:21,892 ماذا تفعل؟ كنت أتصل. 574 00:44:22,052 --> 00:44:24,000 على محمل الجد، لم نكن نرتكب أي خطأ. 575 00:44:24,240 --> 00:44:26,840 إنها بطاقته، وأنا أشاهد. 576 00:44:27,390 --> 00:44:29,800 إنه محظور الآن للتواصل مع العالم الخارجي. 577 00:44:30,040 --> 00:44:33,054 - من أين يأتي ذلك؟ - قواعد أمنية جديدة. 578 00:44:33,939 --> 00:44:35,810 ننسى القواعد القديمة. 579 00:44:36,825 --> 00:44:39,389 من الآن فصاعدا، إذا كنت تريد إجراء مكالمة... 580 00:44:39,549 --> 00:44:42,204 السجناء يجب تقديم طلب كتابي 581 00:44:42,888 --> 00:44:44,537 مع تحديد سبب المكالمة، 582 00:44:44,697 --> 00:44:46,640 ويجب أن يكون هناك حارس. 583 00:44:47,266 --> 00:44:50,560 يجب أن تتوقف الامتيازات، لن نقدم أي تنازلات. 584 00:44:50,720 --> 00:44:51,920 بخسارة كل شيء، 585 00:44:52,160 --> 00:44:53,920 سوف يقدرون ما تبقى لهم. 586 00:44:54,160 --> 00:44:57,339 سأقبل قواعدك الجديدة في 5 دقائق. 587 00:44:58,001 --> 00:44:59,320 في دقيقة واحدة، حتى. 588 00:44:59,560 --> 00:45:02,560 لأنه لا بد لي من الاتصال لمعرفة ما إذا كان سول قد أجرى عملية زرع الأعضاء. 589 00:45:02,800 --> 00:45:04,121 نريد أخبارا. 590 00:45:08,809 --> 00:45:09,680 يشنق. 591 00:45:12,397 --> 00:45:14,400 أمراض القلب من فضلك. 592 00:45:16,240 --> 00:45:18,560 هنا أسلحة النبض الكهربائي في الجهد المنخفض. 593 00:45:18,720 --> 00:45:21,268 فهي فعالة جدا للحد من الهجمات. 594 00:45:21,428 --> 00:45:24,015 سوف ترتديها كرادع. 595 00:45:24,797 --> 00:45:27,920 لن تتمكن من استخدامها فقط في حالات العنف الشديد. 596 00:45:28,080 --> 00:45:28,880 كيريكو، 597 00:45:29,120 --> 00:45:31,494 أعتقد أنه في غابتك، نحن لم نعلمك القراءة 598 00:45:31,654 --> 00:45:32,520 انظر الى. 599 00:45:33,158 --> 00:45:35,240 "رئيس الأمن." 600 00:45:35,887 --> 00:45:36,760 يشنق. 601 00:45:40,520 --> 00:45:42,418 - شنق، اللعنة. - افعلها. 602 00:45:42,578 --> 00:45:44,480 وإلا سأعطيك تفريغ. 603 00:45:48,080 --> 00:45:48,960 يشنق. 604 00:45:50,804 --> 00:45:54,018 لا تزعجني وأغلق الهاتف اللعين. 605 00:45:55,400 --> 00:45:56,946 فتاة، شنق. 606 00:46:01,531 --> 00:46:04,054 لا تفعل هذا، من فضلك، فالبوينا. 607 00:46:04,214 --> 00:46:05,640 سوف يجعد شعري. 608 00:46:12,760 --> 00:46:14,981 يعجبني أنك متمرد. 609 00:46:17,255 --> 00:46:19,280 لقد كان مرتين، لذا كن حذرا. 610 00:46:23,715 --> 00:46:24,715 ها نحن. 611 00:46:28,490 --> 00:46:29,840 أنتِ مجنونة يا فتاة. 612 00:46:35,160 --> 00:46:37,682 وجدنا القافلة الذي كان من المفترض أن يقلك. 613 00:46:37,682 --> 00:46:39,640 كان في الصحراء. 614 00:46:40,080 --> 00:46:42,520 قطعوا أيديهم اليسرى. 615 00:46:52,040 --> 00:46:54,400 ماتوا وهم يزحفون، عن طريق النزيف. 616 00:46:54,400 --> 00:46:57,480 يتم قطع اليد اليسرى للخونة. 617 00:46:57,480 --> 00:46:59,479 هل تعرف من قد يكون؟ 618 00:47:03,920 --> 00:47:07,599 يجب عليك تجهيز قافلة أخرى على الفور. 619 00:47:07,599 --> 00:47:09,840 لا، سأتوقف عند هذا الحد. 620 00:47:09,840 --> 00:47:11,200 أنا أحب يدي كثيرًا. 621 00:47:11,600 --> 00:47:14,040 حفظك الله. 622 00:47:21,983 --> 00:47:23,000 كريم؟ 623 00:47:23,160 --> 00:47:25,000 هل تعتقد أنه يمكنك المجيء إلى هنا... 624 00:47:25,000 --> 00:47:28,000 يحتقرنا ويعطينا الأوامر كما لو كنا عبيدك؟ 625 00:47:28,000 --> 00:47:30,638 سأريك من هو المسؤول هنا. 626 00:47:40,440 --> 00:47:42,720 ابقَ هادئًا، أو سأقطع حلقك 627 00:47:52,800 --> 00:47:55,040 انتهى الحفل. دعها تذهب. 628 00:47:58,619 --> 00:48:00,200 اتركها، أو سأطلق النار. 629 00:48:09,720 --> 00:48:11,640 الآن انهض ببطء. 630 00:48:18,244 --> 00:48:19,080 اتركه. 631 00:48:20,770 --> 00:48:21,800 دعها تذهب! 632 00:48:22,871 --> 00:48:24,108 اقتله. 633 00:48:26,720 --> 00:48:27,897 اقتله. 634 00:48:32,390 --> 00:48:33,400 اخرج. 635 00:48:35,225 --> 00:48:37,520 ماذا تفعل؟ دعها تذهب، اللعنة. 636 00:48:51,286 --> 00:48:52,920 لماذا لم تطلق النار؟ 637 00:48:56,835 --> 00:48:59,954 - هل يمكن أن تشكرني. - لماذا أشكرك؟ 638 00:49:00,546 --> 00:49:02,480 لتجنيب هذا اللقيط؟ 639 00:49:02,951 --> 00:49:04,692 وماذا سنفعل بالجثة؟ 640 00:49:04,852 --> 00:49:06,680 سوف نسمح له بالسمرة في الأرجوحة؟ 641 00:49:26,943 --> 00:49:28,800 ولا تلمس أغراضي. 642 00:49:59,906 --> 00:50:04,502 لقد انقطعنا أي اتصال مع العالم الخارجي 643 00:50:04,662 --> 00:50:05,840 بسبب الهروب. 644 00:50:06,612 --> 00:50:09,257 لذلك أعتقد أنه إذا سمحوا لك بالتحدث معي، 645 00:50:09,417 --> 00:50:12,080 يجب أن نستمع. 646 00:50:16,320 --> 00:50:18,354 مرحبًا أيها المفتش غادجيت. 647 00:50:22,579 --> 00:50:24,348 جئت إلى موضوع ماكارينا. 648 00:50:24,808 --> 00:50:26,440 أنت أفضل صديق لها، على ما يبدو. 649 00:50:29,439 --> 00:50:31,689 أنت تنام مع أفضل أصدقائك؟ 650 00:50:33,795 --> 00:50:36,600 - حسنا، صديقته. - صديقته. 651 00:50:37,960 --> 00:50:39,736 وهذا لا يشكل مشكلة بالنسبة لي. 652 00:50:42,950 --> 00:50:43,950 في الحقيقة... 653 00:50:45,524 --> 00:50:48,080 أنا سعيد أن ماكا كان لديه شخص ما هنا. 654 00:50:51,666 --> 00:50:53,560 - استفانا. - المعتدل. 655 00:50:56,400 --> 00:50:58,843 عليك أن تقول لي كل ما تعرفه عن الهروب. 656 00:50:59,562 --> 00:51:01,982 لماذا تفعل ماكا ذلك؟ كانت تخرج. 657 00:51:02,142 --> 00:51:05,114 - ماذا حدث؟ - أعتقد أنه كان حظا سيئا. 658 00:51:05,836 --> 00:51:08,786 لقد كانت في المكان الخطأ في الوقت الخطأ. 659 00:51:09,621 --> 00:51:11,480 كانت سعيدة للغاية. 660 00:51:11,720 --> 00:51:14,045 أعتقد أنهم ملزمون. 661 00:51:15,404 --> 00:51:16,851 هل فهمت أيها المفتش؟ 662 00:51:18,320 --> 00:51:19,932 لم ترغب ماكارينا في الهروب. 663 00:51:20,092 --> 00:51:21,000 استمع. 664 00:51:21,709 --> 00:51:23,360 يتم التنصت على هواتفي. 665 00:51:23,600 --> 00:51:26,445 أولئك من جميع أفراد الأسرة هم ، لن تتصل بنا. 666 00:51:27,434 --> 00:51:29,130 ولكن ربما سوف تتصل بك. 667 00:51:29,290 --> 00:51:32,722 لا أعرف إذا كانت قد اتصلت بك أو إذا كانت قادرة على الاتصال بك، 668 00:51:32,882 --> 00:51:35,000 ولكن عليك أن تقنعها للاستسلام. 669 00:51:37,000 --> 00:51:38,640 لا يزال من الممكن حل كل شيء. 670 00:51:42,444 --> 00:51:44,006 نعم، كل شيء سوف ينجح. 671 00:51:44,720 --> 00:51:46,920 إذا اتصلت بي، سأخبرك. 672 00:51:49,080 --> 00:51:51,714 هل يمكن أن تذهب في مستشفى لاباز 673 00:51:51,874 --> 00:51:54,000 اسأل عن الأخبار بواسطة سوليداد نيز؟ 674 00:51:54,240 --> 00:51:56,560 خضعت لعملية زرع قلب، ونحن لا نعرف شيئا. 675 00:51:58,000 --> 00:52:01,370 انا في موقف حساس أشك في أنني أستطيع الذهاب إلى هناك. 676 00:52:01,530 --> 00:52:02,520 أنت تستطيع. 677 00:52:05,053 --> 00:52:06,000 اتصل بي. 678 00:52:14,174 --> 00:52:16,046 - سأبذل قصارى جهدي. - حسنًا. 679 00:52:16,760 --> 00:52:18,048 اذا هي عادت... 680 00:52:20,023 --> 00:52:21,684 اعتني بابنتي. 681 00:52:21,844 --> 00:52:22,680 إنها تعمل. 682 00:52:23,416 --> 00:52:25,909 وإذا خرجنا من هنا يومًا ما 683 00:52:26,947 --> 00:52:28,880 وإذا ذهبنا في إجازة، 684 00:52:29,040 --> 00:52:30,607 العائلة بأكملها، 685 00:52:30,767 --> 00:52:33,398 لا أعلم، على الشاطئ مثلاً، 686 00:52:34,360 --> 00:52:37,611 أقول لك على الفور، سوف أنام مع ابنتك. 687 00:52:38,097 --> 00:52:39,840 سواء أعجبك ذلك أم لا. 688 00:52:45,497 --> 00:52:47,252 اعتن بنفسك يا المعتدل. 689 00:52:48,077 --> 00:52:49,440 أنت أيضاً. 690 00:52:51,060 --> 00:52:52,240 ماذا حدث؟ 691 00:52:52,560 --> 00:52:56,160 ما يمكن ترتيبه، لا علاقة له بالهروب، أليس كذلك؟ 692 00:52:58,629 --> 00:52:59,680 هيا يا أبا الوليد 693 00:53:00,975 --> 00:53:01,960 أخبرني. 694 00:53:02,857 --> 00:53:04,360 وهذا بالطبع يتعلق بالهروب. 695 00:53:30,800 --> 00:53:35,040 سيكون الألم موجودًا دائمًا. 696 00:53:35,040 --> 00:53:37,040 لكن الحداد انتهى يا أختي. 697 00:53:56,240 --> 00:53:59,273 لنا ولشرفنا. 698 00:54:00,640 --> 00:54:02,080 كما تريد. 699 00:54:13,360 --> 00:54:16,560 حتى يرقد بسلام. 700 00:55:03,145 --> 00:55:04,224 اللعنة يا فابيو. 701 00:55:04,676 --> 00:55:06,360 لقد استجوبوني لمدة 3 ساعات 702 00:55:06,600 --> 00:55:09,680 على علاقة محتملة بين حارس وأحد الهاربين. 703 00:55:10,080 --> 00:55:11,553 ماذا كان من المفترض أن أفعل؟ 704 00:55:12,147 --> 00:55:13,160 الكذب عليهم؟ 705 00:55:14,010 --> 00:55:16,600 لا يهم. لقد قمت بواجبك. 706 00:55:21,056 --> 00:55:22,853 لماذا تخلصت من كارولينا؟ 707 00:55:24,370 --> 00:55:26,120 كانت تضاجع عامل محطة الوقود. 708 00:55:29,118 --> 00:55:31,454 كان من الممكن أن يكون عذر جيد للانفصال 709 00:55:31,614 --> 00:55:34,520 دون الحاجة إلى تبرير نفسي مثل طفل يبلغ من العمر 12 عامًا. 710 00:55:40,047 --> 00:55:41,480 يا رجل، لقد كان 11 شهرا 711 00:55:41,720 --> 00:55:42,889 أنني أريد ذلك. 712 00:55:43,049 --> 00:55:45,070 لقد فعلت ما كان علي فعله. 713 00:55:45,230 --> 00:55:47,320 - هناك المزيد من الحب. - حب؟ 714 00:55:47,560 --> 00:55:48,520 ماذا ؟ 715 00:55:49,270 --> 00:55:50,400 إنها عمياء. 716 00:55:53,040 --> 00:55:55,014 أنت عموده في حياته. 717 00:55:55,985 --> 00:55:57,640 الحب أمر ثانوي. 718 00:56:10,631 --> 00:56:12,594 اتصال بفابيو من زوجته. 719 00:56:13,528 --> 00:56:14,480 مررها له. 720 00:56:16,845 --> 00:56:17,680 زوجتك. 721 00:56:27,520 --> 00:56:28,600 إنها ماكارينا. 722 00:56:34,827 --> 00:56:36,840 لم أكن أعتقد أنك سوف البقاء على قيد الحياة. 723 00:56:37,965 --> 00:56:39,715 - كيف حالك؟ - جيد. 724 00:56:40,352 --> 00:56:41,489 أخبرني. 725 00:56:43,319 --> 00:56:45,009 آسف، لم أكن أعرف بمن أتصل. 726 00:56:45,169 --> 00:56:47,134 هواتف عائلتي لست متأكدا. 727 00:56:47,294 --> 00:56:48,280 انها جيدة. 728 00:56:48,770 --> 00:56:50,080 لا شكر على واجب. 729 00:56:50,320 --> 00:56:51,970 لم نعد في إسبانيا. 730 00:56:53,173 --> 00:56:54,756 لم أكن أريد الهروب. 731 00:56:54,916 --> 00:56:57,600 لم يكن لدي خيار آخر. 732 00:56:57,840 --> 00:57:00,630 حاولت العودة، لكنه كان مستحيلا. 733 00:57:00,790 --> 00:57:02,040 أنا أعلم. 734 00:57:05,200 --> 00:57:06,622 كانت تطاردني. 735 00:57:08,912 --> 00:57:10,825 لا أعرف ماذا كان اسمها. 736 00:57:12,436 --> 00:57:14,200 حدث ذلك فجأة. 737 00:57:14,634 --> 00:57:15,924 لقد اصطدمت... 738 00:57:18,021 --> 00:57:20,338 سقطت على الأرض، نزف. 739 00:57:20,498 --> 00:57:21,800 لقد تركناها هناك. 740 00:57:22,040 --> 00:57:24,196 لم أكن أريد أن أؤذيه. 741 00:57:25,015 --> 00:57:27,960 أقسم لك أنني لا أريد أن أقتلها. 742 00:57:31,637 --> 00:57:33,810 لا أعرف لو جعلني قاتلاً 743 00:57:33,970 --> 00:57:36,670 لكني أقسم لك أنني لا أريد أن أقتلها. 744 00:57:40,103 --> 00:57:42,000 قل لي ماذا يجب أن أفعل. 745 00:57:42,833 --> 00:57:44,058 أحتاج إلى المساعدة. 746 00:57:44,218 --> 00:57:45,280 انتظر قليلا. 747 00:57:48,765 --> 00:57:50,644 هذه محادثة خاصة. 748 00:57:58,835 --> 00:58:00,560 استمع لي بعناية. 749 00:58:22,200 --> 00:58:23,600 ماذا تفعل هناك؟ 750 00:58:24,831 --> 00:58:26,800 لقد طلب مني تنظيف كل شيء. 751 00:58:29,109 --> 00:58:31,640 عندما لا تكون القطة هناك، 752 00:58:32,251 --> 00:58:33,465 رقصة الفئران. 753 00:58:33,625 --> 00:58:36,960 أنت حقا مذعور للغاية، انها خطيرة. 754 00:58:37,486 --> 00:58:38,680 لماذا تصدق 755 00:58:38,920 --> 00:58:41,000 هل يمكنك التحدث معي بهذه الطريقة؟ 756 00:58:42,107 --> 00:58:43,480 تنظيف هذا القرف. 757 00:58:43,720 --> 00:58:45,680 - تعال. - إنها نظيفة بالفعل. 758 00:58:48,963 --> 00:58:50,731 أنت لم تفهم تماما. 759 00:58:52,200 --> 00:58:53,920 الارضية غير نظيفة. 760 00:59:05,069 --> 00:59:06,440 أنا أحب شخصيتك. 761 00:59:08,804 --> 00:59:10,704 كان والدي يحب الخيول. 762 00:59:11,405 --> 00:59:12,680 كان لديه مزرعة. 763 00:59:12,920 --> 00:59:14,220 علمني... 764 00:59:14,826 --> 00:59:17,000 من أفضل الأفراس كانت برية. 765 00:59:17,240 --> 00:59:19,098 لأنه كان علينا تدريبهم، 766 00:59:20,382 --> 00:59:21,480 ترويضهم. 767 00:59:21,640 --> 00:59:24,267 ولكن هؤلاء هم الذي قدم لنا أكبر قدر من المتعة. 768 00:59:39,240 --> 00:59:40,655 نظف ذلك يا كيريكو. 769 01:00:36,441 --> 01:00:38,280 - ماذا تقول، كاسبر؟ - ماذا ؟ 770 01:00:38,520 --> 01:00:41,920 - أنا لا أتحدث إلى أحد. - اعتقدت أنك تتحدث معي. 771 01:00:49,444 --> 01:00:51,400 - ماذا يحدث هنا؟ - لا أعرف. 772 01:01:10,742 --> 01:01:12,840 ربما يجب أن أهرب. 773 01:01:13,080 --> 01:01:15,560 أعتقد أنني أستطيع الهروب أثناء نومهم. 774 01:01:15,800 --> 01:01:16,960 لا، أفضل. 775 01:01:17,200 --> 01:01:19,239 - ماذا ؟ - إدانة زوليما. 776 01:01:19,399 --> 01:01:21,283 يمكننا إقناع القاضي 777 01:01:21,443 --> 01:01:23,240 أن ذلك كان دفاعًا عن النفس. 778 01:01:23,480 --> 01:01:26,040 قد يكون لديك الحق إلى تخفيض العقوبة. 779 01:01:26,280 --> 01:01:27,480 هل تفهم؟ 780 01:01:28,928 --> 01:01:29,773 كيف؟ 781 01:01:29,933 --> 01:01:33,080 لا أستطيع أن أفعل أي شيء، أنا معزول. 782 01:01:33,240 --> 01:01:34,760 سأفعل ذلك. 783 01:01:35,000 --> 01:01:37,000 أخبرني أين أنت، وسوف أعتني بالأمر. 784 01:01:41,480 --> 01:01:42,720 افتح هذا الباب. 785 01:01:43,512 --> 01:01:44,760 الهاتف الخلوي الذي لديك... 786 01:01:44,920 --> 01:01:47,080 يمكنني دفنه، أرميها في الماء.. 787 01:01:47,320 --> 01:01:49,400 لا، يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك. 788 01:01:49,640 --> 01:01:51,320 لا تتخلص منه. 789 01:01:51,560 --> 01:01:52,760 أو سوف تعرف زوليما كل شيء. 790 01:01:53,260 --> 01:01:54,960 سوف تقتلني عندما تعود 791 01:01:55,120 --> 01:01:56,240 إنه ضروري 792 01:01:56,480 --> 01:01:58,840 أن Zulema وجدت هذا الهاتف الخليوي أولاً. 793 01:01:59,080 --> 01:02:01,240 <ط> لفهم وصول الشرطة. 794 01:02:01,480 --> 01:02:03,280 لن تكون قادرة على الارتباط بك 795 01:02:03,520 --> 01:02:04,797 هذا الكمبيوتر المحمول. 796 01:02:05,932 --> 01:02:08,434 افتح الباب اللعين أو سوف تحطيمه. 797 01:02:10,360 --> 01:02:11,432 مشكلة؟ 798 01:02:13,672 --> 01:02:14,560 ماذا ؟ 799 01:02:15,383 --> 01:02:17,560 - مع من كنت تتحدث؟ - شخص. 800 01:02:40,299 --> 01:02:41,400 انها ليست لي. 801 01:02:44,925 --> 01:02:47,675 أقسم لك أنني لم أكن أعرف أنه كان هناك. 802 01:03:12,089 --> 01:03:13,375 ماذا حدث؟ 803 01:03:14,656 --> 01:03:16,324 لديك 5 ثواني. 804 01:03:16,877 --> 01:03:17,927 نحن نغادر. 805 01:03:28,169 --> 01:03:30,115 - ماذا يحدث هنا؟ - اسكت. 806 01:03:33,272 --> 01:03:35,708 أنطونيا، نحن لا نسمع أي شيء حقًا. 807 01:03:37,694 --> 01:03:39,444 لو حدث هذا معي.. 808 01:03:43,190 --> 01:03:44,480 ماذا تفعل؟ 809 01:03:45,800 --> 01:03:47,640 لقد قطعتنا من مسلسلنا. 810 01:03:48,258 --> 01:03:49,960 لدي شيء أفضل. 811 01:03:53,435 --> 01:03:55,937 لا يوجد تلفاز، توقف عن ذلك، من فضلك. 812 01:03:56,097 --> 01:03:57,200 سترى. 813 01:03:58,744 --> 01:04:00,773 هل أنت جيد أم سيء؟ 814 01:04:01,416 --> 01:04:03,279 نحن لطيفون. 815 01:04:03,439 --> 01:04:04,482 يمين؟ 816 01:04:05,320 --> 01:04:06,720 هيا، قم بتغطيتي. 817 01:04:09,580 --> 01:04:10,695 انها جيدة. 818 01:04:11,771 --> 01:04:12,880 نحن نلتزم الصمت. 819 01:04:16,129 --> 01:04:17,080 هذا ماذا؟ 820 01:04:17,700 --> 01:04:19,330 مرحبًا أيها الصغار. 821 01:04:21,511 --> 01:04:22,911 مازلت هنا. 822 01:04:23,503 --> 01:04:24,520 لقد نجحت 823 01:04:24,760 --> 01:04:26,160 11 صباحًا في غرفة العمليات. 824 01:04:26,741 --> 01:04:29,960 كان هناك تعقيد، لم يكن المنظر جميلاً. 825 01:04:30,952 --> 01:04:32,880 اعتقدت أنني ميت. 826 01:04:33,120 --> 01:04:36,022 لن تخمن أبدًا الذي رأيته للحظة. 827 01:04:36,182 --> 01:04:37,280 زوجي الراحل. 828 01:04:38,454 --> 01:04:41,520 يبدو وكأنه دجاجة مشوية حقيقية. 829 01:04:43,494 --> 01:04:46,200 لا أعرف إذا كانوا يقومون بإصلاح الأمور، في الجنة، 830 01:04:47,652 --> 01:04:50,800 ولكن الجراح الذي أجرى العمليات الجراحية عليّ، على هذه الأرض، 831 01:04:51,493 --> 01:04:53,680 الذي فتح معدتي، مثل الخنزير، 832 01:04:53,920 --> 01:04:55,880 كان أداؤه جيدًا، أليس كذلك؟ 833 01:04:58,690 --> 01:05:00,480 لدي وقت متاح. 834 01:05:00,720 --> 01:05:02,320 لكن في الوقت الحالي... 835 01:05:03,101 --> 01:05:06,408 يجب أن يتقبل جسدي عملية الزرع. 836 01:05:08,084 --> 01:05:11,840 لا بد لي من تناول الفاكهة، لا تدخن أو تشرب، مارس الرياضة. 837 01:05:12,375 --> 01:05:14,748 يجب أن أجتاز الفحص الفني. 838 01:05:19,203 --> 01:05:20,080 الأمر صعب. 839 01:05:22,289 --> 01:05:24,520 <ط>افتقدك كثيرا، صغاري. 840 01:05:24,760 --> 01:05:25,816 أنت أيضا. 841 01:05:26,774 --> 01:05:28,000 أنا أحبك. 842 01:05:28,801 --> 01:05:30,080 أراك قريبًا. 843 01:05:30,559 --> 01:05:31,559 انظر. 844 01:05:33,168 --> 01:05:34,468 هذا القلب الصغير... 845 01:05:38,880 --> 01:05:40,360 نحن نحبك. 846 01:05:45,511 --> 01:05:46,511 الصمت! 847 01:05:50,548 --> 01:05:53,680 أستطيع أن أعرف من يبث هذا الفيديو... 848 01:05:55,802 --> 01:05:57,252 بدون إذن؟ 849 01:06:10,623 --> 01:06:12,199 هاتف من هذا؟ 850 01:06:21,521 --> 01:06:22,771 هل هو لك؟ 851 01:06:33,285 --> 01:06:34,535 هل هو لك؟ 852 01:06:43,940 --> 01:06:46,080 تيريزا، تعالي هنا. 853 01:06:53,878 --> 01:06:55,078 من هو؟ 854 01:07:02,626 --> 01:07:04,320 أنت الحارس. 855 01:07:04,560 --> 01:07:08,080 إما أن تخبرني من هو، أو سوف تدفع ثمنها. 856 01:07:12,835 --> 01:07:14,294 انه المعتدل. 857 01:07:14,980 --> 01:07:16,720 آسف يا فتاة. إنها وظيفتي. 858 01:07:29,360 --> 01:07:32,720 مكالمات هاتفية، سرقة، تهريب المخدرات، الهروب، القتل، 859 01:07:32,960 --> 01:07:34,092 إرسال رسائل نصية. 860 01:07:34,252 --> 01:07:35,840 ليس لدينا السيطرة. 861 01:07:36,411 --> 01:07:37,560 ونحن لن يكون ذلك. 862 01:07:37,800 --> 01:07:42,189 - ليس في يوم واحد، ولكن... - كل شيء يبقى دون عقاب، سيدتي المديرة. 863 01:07:42,349 --> 01:07:44,120 هناك نقص تام في الاحترام. 864 01:07:45,176 --> 01:07:46,320 ولماذا؟ 865 01:07:46,560 --> 01:07:47,560 لماذا ؟ 866 01:07:50,601 --> 01:07:52,245 لأنهم ليسوا خائفين. 867 01:07:52,594 --> 01:07:53,598 يخاف. 868 01:07:54,929 --> 01:07:57,318 لا يمكنهم ذلك يفعلون ما يريدون 869 01:07:57,478 --> 01:07:59,506 دون تحمل العواقب. 870 01:08:00,373 --> 01:08:02,120 إنها مسؤوليتك. 871 01:08:02,923 --> 01:08:04,867 أنت رئيس الأمن. 872 01:08:05,027 --> 01:08:06,482 ولا يتغير شيء؟ 873 01:08:07,271 --> 01:08:08,182 يستمع. 874 01:08:08,342 --> 01:08:11,400 إذا كنت تعتقد أن المسؤولية كبيرة جدًا، 875 01:08:11,898 --> 01:08:13,520 قل لي على الفور. 876 01:08:16,087 --> 01:08:19,132 - إنه خطأي، وسوف أصلحه. - افعلها! 877 01:08:19,512 --> 01:08:22,648 أريد أن يكون هذا بمثابة مثال حتى لا يحدث مرة أخرى. 878 01:08:23,075 --> 01:08:26,921 حبس هذه السجينة ومعاقبتها افعل ما هو ضروري. 879 01:08:29,588 --> 01:08:31,745 لن نطلب أي تفسير. 880 01:08:59,754 --> 01:09:00,920 صباح الخير. 881 01:09:04,704 --> 01:09:06,141 زوليما، تعال واجلس. 882 01:09:08,707 --> 01:09:10,157 هيا، اجلس. 883 01:09:18,120 --> 01:09:21,280 إذا كنت مسلحا، ضع بندقيتك على الطاولة. 884 01:09:29,278 --> 01:09:31,245 عدم وجود حركات مفاجئة. 885 01:09:32,480 --> 01:09:35,280 امسكها من المؤخرة بإصبعين، هيا. 886 01:09:35,520 --> 01:09:37,520 على مرأى من الجميع. ببطء. 887 01:09:42,329 --> 01:09:44,600 جيد جدًا، ها أنت ذا. 888 01:10:32,558 --> 01:10:34,240 لدي المال للجميع. 889 01:10:34,726 --> 01:10:36,619 يمكنك أن تفعل ما تريد معها. 890 01:10:38,693 --> 01:10:41,960 إزالة الوشم الرهيب التي لديك على ساقيك. 891 01:10:42,200 --> 01:10:43,680 وضع بالون المعدة. 892 01:10:45,796 --> 01:10:47,393 أعد حياتك على الشاطئ. 893 01:10:48,040 --> 01:10:49,513 أياً كان ما تريد. 894 01:10:52,986 --> 01:10:54,800 في الحقيقة، أنا أستحق ذلك. 895 01:10:55,573 --> 01:10:58,512 بعد 30 عاما مطاردة الحمقى... 896 01:10:59,839 --> 01:11:00,760 لدي الحق في ذلك. 897 01:11:07,388 --> 01:11:08,858 التحدث مع رجالك 898 01:11:09,693 --> 01:11:11,120 والشرطة العربية . 899 01:11:12,134 --> 01:11:14,920 الفساد هي عادة البلاد. 900 01:11:17,720 --> 01:11:19,560 يمكننا إصلاح هذا على الفور. 901 01:11:21,400 --> 01:11:22,960 لن يعرف أحد أي شيء عن ذلك. 902 01:11:27,538 --> 01:11:30,080 في الحقيقة، هذا عرض مغري. 903 01:11:34,919 --> 01:11:37,360 لكنني سأدفع حتى لا أرى زوجتي بالبيكيني. 904 01:11:40,511 --> 01:11:41,720 حتى لو كنت أحب ذلك. 905 01:11:49,515 --> 01:11:50,920 ماذا يوجد بالداخل؟ 906 01:11:52,489 --> 01:11:54,687 امرأة بيضاء، 29 سنة، 907 01:11:54,847 --> 01:11:57,981 مات برصاصة في الرأس مع جرح الخروج. 908 01:11:58,748 --> 01:12:00,248 لقد انتحرت. 909 01:12:00,754 --> 01:12:02,944 اللعنة يا زوليما، أنت دائما تسبب الفوضى. 910 01:12:04,016 --> 01:12:06,200 يمكن أن يكون ليكون التسليم قليلا هادئا. 911 01:12:07,899 --> 01:12:11,320 وهنا أنت تجعلني مجنونا مسرح جريمة على يدي. 912 01:12:12,134 --> 01:12:13,694 والدتك العاهرة. 913 01:12:17,320 --> 01:12:20,151 هيا، قف، استدر. 914 01:12:45,226 --> 01:12:47,393 الاستعداد لإغلاق الخلايا. 915 01:13:18,951 --> 01:13:21,536 ماذا كنت تفعل؟ لقد كنت هنا لمدة ساعة. 916 01:13:21,696 --> 01:13:25,000 - لماذا حبستني؟ - إنه يومك المحظوظ، رينو. 917 01:13:25,240 --> 01:13:27,320 سوف تكون قادرًا على افتتاح صالة الألعاب الرياضية. 918 01:13:36,139 --> 01:13:39,440 إذا لمستني، سأتحدث إلى الشرطة، إلى القاضي، إلى الصحافة، 919 01:13:39,680 --> 01:13:41,200 وسوف يمارس الجنس مع حياتك. 920 01:13:41,779 --> 01:13:43,480 سأقوم بترويض الفرس فقط. 921 01:13:44,754 --> 01:13:46,560 لن أفعل أي شيء تطلبه. 922 01:13:56,720 --> 01:13:59,520 - يوجد كاميرات . - نعم هناك. 923 01:13:59,760 --> 01:14:02,040 هناك كاميرات، وهم يصورون. 924 01:14:02,280 --> 01:14:03,480 ليس في الوقت الراهن. 925 01:14:21,965 --> 01:14:23,560 ما فائدة هذه الأشياء؟ 926 01:14:24,002 --> 01:14:26,600 لا يتركون أثراً. على الأكثر، أنت تعض لسانك. 927 01:14:28,161 --> 01:14:29,640 انهض، اللعنة. 928 01:14:30,246 --> 01:14:31,200 ماذا تريد ؟ 929 01:14:32,734 --> 01:14:33,960 خلع ملابسه. 930 01:14:40,951 --> 01:14:43,080 لدينا طوال الليل، أنا لست في عجلة من امرنا. 931 01:14:48,436 --> 01:14:51,163 أنت تخلع ملابسك أو هل تفضل شيئا آخر؟ 932 01:14:54,164 --> 01:14:55,520 مع القليل من الأناقة. 933 01:14:55,760 --> 01:14:56,760 يتحرك. 934 01:14:57,621 --> 01:14:59,185 تجعلني صعبا. 935 01:15:03,878 --> 01:15:04,960 خلع سراويلك الداخلية. 936 01:15:08,559 --> 01:15:09,560 على ركبتيك. 937 01:15:10,960 --> 01:15:12,076 مؤخرتك مرة أخرى. 938 01:15:17,935 --> 01:15:20,316 هيا، قريب. أطلق الصهيل. 939 01:15:21,960 --> 01:15:22,800 تعال ! 940 01:15:40,885 --> 01:15:42,480 من كان كاسبر يخطط للاتصال؟ 941 01:15:48,796 --> 01:15:49,880 لقد كان أنت.